jeudi 2 août 2007

de un paseante solitario...
otro GP

"Heme aqui solo sobre la tierra, no teniendo mas hermano, pariente, amigo o sociedad que yo mismo. El mas sociable y el mas amante de los humanos ha sido proscrito.Por acuerdo unanime ellos han buscado, en el refinamiento de su odio, el tormento que pudiera ser el mas cruel para mi alma sensible y han roto violentamente todos los lazos que me unian a ellos. Hubiera amado a los hombres a pesar de ellos mismos. Consigueron, solo dejando de serlo, perder mi afecto por ellos. Helos aqui entonces extraños, desconocidos, nulos finalmente para mi porque ellos asi lo han querido. Pero yo, desvinculado de ellos y de todo, qué soy yo mismo? Eso es lo que debo buscar.

Lamentablemente esta busqueda debe ser precedida de una mirada a mi posicion. Es una idea por la que debo pasar necesariamente para llegar de ellos a mi.

Desde hace 15 años y mas que estoy en esta extraña posicion que todavia me parece un sueño. Siempre imagino que una indigestion me atormenta, que estoy durmiendo mal y que voy a despertar aliviado de mis males y rodeado de mis amigos... "


"Me voici donc seul sur la terre, n'ayant plus de frère, de prochain, d'ami, de société que moi-même Le plus sociable et le plus aimant des humains en a été proscrit. Par un accord unanime ils ont cherché dans les raffinements de leur haine quel tourment pouvait être le plus cruel à mon âme sensible, et ils ont brisé violemment tous les liens qui m'attachaient à eux. J'aurais aimé les hommes en dépit d'eux-mêmes. Ils n'ont pu qu'en cessant de l'être se dérober à mon affection. Les voilà donc étrangers, inconnus, nuls enfin pour moi puisqu'ils l'ont voulu. Mais moi, détaché d'eux et de tout, que suis-je moi-même? Voilà ce qui me reste à chercher. Malheureusement cette recherche doit être précédée d'un coup d'oeil sur ma position. C'est une idée par laquelle il faut nécessairement que je passe pour arriver d'eux à moi.
Depuis quinze ans et plus que je suis dans cette étrange position, elle me paraît encore un rêve. Je m'imagine toujours qu'une indigestion me tourmente, que je dors d'un mauvais sommeil et que je vais me réveiller bien soulagé de ma peine en me retrouvant avec mes amis."

("reveries d'un promeneur solitaire" 1ère promenade. jean-jacques rousseau)

11 commentaires:

Dani a dit…

miss you a lot. need a kiss and a cup of wine


nani

mademoiselle P a dit…

nanita, ain't no mountain high enough, ain't no valley low enough, ain't no river wide enough

CARLOS A. GAMBOA a dit…

Tal vez el secreto no está en encontar lo que se busca, sino en desfrutar la búsqueda...

Un beso

psdt: te dejo abierta una invitación a jugar con palabras en mi blog...

Gen a dit…

escribió ROusseau esto? Vaya, vaya.... interesante.

La diferencia es que yo ya no siento esa posición como un sueño del que quiero despertar, ni siquiera como una realidad que me atormenta; lo veo como algo real, muy real, muy aceptado y lógico, aunque a menudo no lo entienda desde la razón y aunque a veces sienta el dolor (que no es lo mismo que atormentarse, claro). La enfermedad, el error, el dolor son compañeros de viaje.... tan sabios y penetrantes como la risa o la alegría. No hay esto es bueno y esto malo; simplemente, hay lo que hay.
No busco alivios. Exploro y las cosas suceden. No busco amigos. De alguna forma, todos son amigos. No existen MIS amigos. No busco que me comprendan. La soledad no existe, quizás la incapacidad de escuchar al otro y, claro a sí mismo, en toda su dimensión, sí.
La gran idea que, para mi, plantea Rousseau es que la búsqueda, "el encuentro" con el otro debe ir precedida de la búsqueda propia, que creo que puede hacerse a través de otros o con otros/s. Esa búsqueda no tiene por qué implicar soledad.

Real-X a dit…

¿qué y quién es el humano sin amigos?

mademoiselle P a dit…

>Carlos, tal vez ni siquiera hay secretos y cada uno hace lo que puede no mas :)

>Gen, si, rousseau, y se pone peor en los paseos posteriores, despues describe un accidente que tuvo y sus dientes sangrando y su amnesia y el rumor de su muerte en la ciudad y la gente queriendo publicar sus obras postumas sin que él mismo sepa de que diablos hablan :S Personalmente concuerdo con él en el asunto de lo imprescindible que es la autobusqueda, el autoconocimiento y por eso escribo y escribo, me estudio, me analizo y despues de leerlo a él, estoy a punto de mandar mis "diarios de vida" a una editorial y hacerme famosa :D

>Real-X, complicado esta eso, tenemos una naturaleza a la que simplemente no podemos escapar: el ser humano es gregario, se desarrolla en sociedad, no hay escapatoria...

angelus a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
angelus a dit…

La solitude est un concept bien étrange, il peut être fatal pour certains et un refuge pour d’autres, il peut construire et détruire il résume tout le paradoxe de l’humain… la force et la faiblesse…

Il est très difficile a cerner, certains le cherchent d’autres ont en peur… il est aussi paradoxale car on peut être entouré de milliers de personnes et être seul au fond, le froid total…

Et je crois que c là ou réside la vrai solitude , quand on deviens invisible, quand l’autre part quand on a envie qu’il reste, quand on lui hurle qu’on le hais mais qu’au fond on a besoin qu’il nous étouffe de baiser…

La solitude est en somme très difficile a comprendre car l’homme en lui-même est paradoxale, il est multiple, il est changeants…il existe seul mais aussi par rapport aux autres.

ps: j'aime beaucoup la chanson :)

Angel y Demonio a dit…

Geme, recibí el aviso así que vine a cachar. Y siiiii, otro gp, evidentemente. :) Te has fijado que cada día son más fáciles de reconocer? Se huelen los patrones y las ideas desde lejos ... son imanes a los sentidos. Te quiero mucho, geme! Hablamos. :)

Elisa de Cremona a dit…

vaya historia...
un beso

Rafa a dit…

Incierto, cierto..?




























Besos enormes

... cave canem ... cave canem ... cave canem ... cave canem ... cave canem ...